-
1 Zehe
сущ.2) мед. палец стопы3) тех. носок (лезвия топора)4) текст. палец ноги, мысок (чулка)5) кож. рожок нажимной лапки -
2 Großzehe
-
3 Zehe
f <-, -n>1) палец (стопы)die gróße Zéhe — большой палец ноги
die kléíne Zéhe — мизинец на ноге
léíse auf den Zéhen géhen* (s) — красться на цыпочках
2) долька, зубчик (чеснока)j-m auf die Zéhen tréten* разг — 1) оскорбить [задеть] кого-л 2) оказывать на кого-л давление
etw. im kléínen Zéhe spüren разг — нутром чувствовать; предчувствовать что-л
-
4 Kleinzehe
сущ.мед. малый палец стопы -
5 Großzehe
fбольшой палец стопы, Hallux -
6 Großzehenabzieher
mмышца, отводящая большой палец стопы, Musculus abductor hallucis -
7 Großzehenanzieher
mмышца, приводящая большой палец стопы, Musculus adductor hallucis -
8 Hallux
mбольшой палец стопы, Hallux -
9 Kleinzehe
fмалый [пятый] палец стопы, Digitus minimus pedis -
10 Kleinzehenabzieher
mмышца, отводящая малый [пятый] палец стопы, Musculus abductor digiti minimi pedis -
11 Kleinzehengegensteller
mмышца, противопоставляющая малый [пятый] палец стопы, Musculus opponens digiti minimi pedisDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Kleinzehengegensteller
-
12 Zeh
mпалец стопы, Digitus pedis -
13 Zehe
fпалец стопы, Digitus pedis -
14 Zeh
сущ.общ. (Knoblauchzeh) зубок, палец ноги/стопы
См. также в других словарях:
Палец Стопы Большой (Hallux, Множ. Halluces) — большой палец стопы. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ПАЛЕЦ СТОПЫ БОЛЬШОЙ — (hallux, множ. halluces) большой палец стопы … Толковый словарь по медицине
Палец Стопы Молоткообразный (Hammer Toe) — деформация пальца стопы (чаще всего второго), вызванная фиксацией его сгибания в плюсне фаланговом суставе. В результате такой деформации палец часто сгибается в суставе, образуя угол; это может доставлять человеку сильную боль. Если боль не… … Медицинские термины
ПАЛЕЦ СТОПЫ МОЛОТКООБРАЗНЫЙ — (hammer toe) деформация пальца стопы (чаще всего второго), вызванная фиксацией его сгибания в плюсне фаланговом суставе. В результате такой деформации палец часто сгибается в суставе, образуя угол; это может доставлять человеку сильную боль. Если … Толковый словарь по медицине
Мышца, приводящая большой палец стопы — Мышца, приводящая большой палец стопы … Википедия
Мышца отводящая большой палец стопы — обозначена к … Википедия
Мышца, отводящая большой палец стопы — Мышца, отводящая большой палец стопы, m. abductor hallucis, располагается поверхностно, занимает наиболее медиальное положение из мышц этой группы. Начинается двумя головками от retinaculum mm. flexorum, медиального отростка бугра пяточной кости… … Атлас анатомии человека
Мышца, приводящая большой палец стопы — Мышца, приводящая большой палец стопы, m. adductor hallucis, располагается глубоко, непосредственно на плюсневых костях, и покрыта длинным и коротким сгибателями пальцев. Начинается двумя головками поперечной и косой. Поперечная головка, caput… … Атлас анатомии человека
мышца, приводящая большой палец стопы — (m. adductor hallucis) расположена глубоко в области медиальной группы мышц стопы. Имеет две головки косую и поперечную. Косая головка начинается от кубовидной и латеральной клиновидной костей, а также от основания II, III и IV плюсневых… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
Палец Стопы Большой Pwujffltdu (Hallux Rigidus) — болезненная тугоподвижность первого плюсне фалангового сустава. Является распространенной причиной появления боли в пальце; хорошо поддается простому консервативному лечению. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
мышца, отводящая большой палец стопы — (m. abductor hallucis) относится к медиальной группе мышц подошвы. Начинается от пяточной кости и подошвенного апоневроза. Прикрепляется к основанию проксимальной фаланги I пальца и к сесамовидной кости. Функция отводит большой палец,… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека